{"id":3821,"date":"2022-08-01T16:54:32","date_gmt":"2022-08-01T16:54:32","guid":{"rendered":"http:\/\/electropixel.org\/?p=3821"},"modified":"2022-08-02T09:46:36","modified_gmt":"2022-08-02T09:46:36","slug":"electropixel-12-nyc-exhibition-6-au-24-aout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/electropixel.org\/index.php\/2022\/08\/01\/electropixel-12-nyc-exhibition-6-au-24-aout\/","title":{"rendered":"Electropixel 12 – Exhibition – 6 au 24 Ao\u00fbt"},"content":{"rendered":"

N\u0337Y\u0337C\u0337 IRRATIONAL \u0337E\u0337X\u0337H\u0337I\u0337B\u0337I\u0337T\u0337I\u0337O\u0337N\u0337
\nDu 6 au 24 Ao\u00fbt<\/span><\/p>\n

Ouverture le 6 Ao\u00fbt 2022<\/strong><\/em><\/p>\n

Programme d’art et de technologie Harvestworks. B\u00e2timent 10a, Nolan Park, Governors Island – 19h00 avec des performances de Ben Owen, Solar Return, Nini et Thenoiser
\nhttps:\/\/www.facebook.com\/events\/396962462405020\/<\/a><\/p>\n


\nDes insectes sonores aliment\u00e9s par des panneaux solaires g\u00e9n\u00e9rant des sons (changeant de hauteur avec les activit\u00e9s solaires) – un couple d’Apocrita chantera jusqu’\u00e0 leur mort \u00e0 chaque point d’exposition.<\/span><\/p>\n


\nDes artistes du monde entier proposent une pi\u00e8ce sonore pour alimenter la Horspiel Machine (carte postale et QR codes disponibles sur chaque site)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

1-Moma Ps1(panneau de stationnement)
\nhttps:\/\/goo.gl\/maps\/CYAKsNcpgJCHyo7F8<\/a><\/span><\/p>\n

2-Empire State Building (devant l’entr\u00e9e)
\nhttps:\/\/goo.gl\/maps\/ZV5mnpxYzU81DHSc7<\/a><\/span><\/p>\n

3-Central Park (levez les yeux)
\nhttps:\/\/goo.gl\/maps\/giNgWnZPF5YkX1z68<\/a><\/span><\/p>\n

4-Times square (signes)
\nhttps:\/\/goo.gl\/maps\/kYuJRCZFayjEZo9i6<\/a><\/span><\/p>\n

5-Pont de Brooklyn (le son de la vue)
\nhttps:\/\/goo.gl\/maps\/4tyRaXUD2WehVPTf7<\/a><\/span><\/p>\n

6-Governor’s Island (Nolan Park – pr\u00e8s de Harvestworks)
\nhttps:\/\/goo.gl\/maps\/QzYEYQATyhS8o7BG6<\/a><\/span><\/p>\n

7-Chinatown \/ Experimental Interm\u00e9dia (on the scaffolding outside)
\nhttps:\/\/goo.gl\/maps\/3TGaXsDbjHtXjzKn6<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Avec la participation\u00a0 d’ artistes sonores\u00a0 internationaux<\/strong><\/em>:<\/p>\n

\n

Ben Owen (USA)<\/p>\n

Nikki Lindt (USA)<\/p>\n

Seth Clueth (USA)<\/p>\n

Heidi Neilson\u00a0 (USA)<\/p>\n

Amble Skuse\u00a0 (UK)<\/p>\n

Ga\u00ebl Segalen\u00a0 (FR)<\/p>\n

Apo33 Collective (FR)<\/p>\n

Marinos Koutsomichalis\u00a0 (GR)<\/p>\n

Solar Return (Pickett\/Ottavi) (FR\/UK)<\/p>\n

Dinah Bird +\u00a0\u00a0Jean-Philippe Renoult (FR)<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
| ELECTROPIXEL 12|<\/span><\/div>\n

Festival des cultures num\u00e9riques \u00e9mergentes et des pratiques \u00e9lectroniques libres, Electropixel fait partie d’un r\u00e9seau international de festivals d’arts \u00e9lectroniques. Le festival ouvre un espace singulier permettant la rencontre d’artistes (audiovisuels, musiciens, plasticiens, interm\u00e9dias, performeurs, etc.), th\u00e9oriciens, programmeurs, bricoleurs, inventeurs en tous genres et des usines du quotidien. Pour cette nouvelle \u00e9dition du festival Electropixel, nous envisageons d’approfondir le rapport au collectif et \u00e0 la cr\u00e9ation partag\u00e9e \u00e0 travers un r\u00e9seau d’\u00e9changes internationaux.
\nLe festival continue d’imaginer et de penser les nouvelles modalit\u00e9s de la cr\u00e9ation artistique pendant la pand\u00e9mie et notamment la d\u00e9sint\u00e9gration de l’id\u00e9e de commun et de partage. Nous avons besoin de trouver des liens dans la cr\u00e9ation, de nouvelles fa\u00e7ons d’explorer ensemble de nouvelles \u00e9critures plut\u00f4t que d’\u00eatre isol\u00e9s, confin\u00e9s, s\u00e9par\u00e9s. Comment construire des cr\u00e9ations repr\u00e9sentatives de collectifs multiples et d\u00e9localis\u00e9s ?<\/p>\n

http:\/\/apo33.org
\n<\/a>https:\/\/electropixel.org<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Avec le soutien du\u00a0CNC-Dicream<\/span><\/p>\n

\n

English<\/p>\n

N\u0337Y\u0337C\u0337 IRRATIONAL \u0337E\u0337X\u0337H\u0337I\u0337B\u0337I\u0337T\u0337I\u0337O\u0337N\u0337
\n6th – 24th of August\u00a0<\/span><\/p>\n

Opening the 6th of August 2022<\/strong><\/em>
\nHarvestworks Art and Technology Program. Building 10a, Nolan Park, Governors Island – 7PM with performances from Ben Owen, Solar Return, Nini and Thenoiser<\/span>
\nhttps:\/\/www.facebook.com\/events\/396962462405020\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Solar pannel powered sound insects generating tones (changing pitch with sun activities) – a couple of Apocrita will be singing un til they die at each exhibition point.<\/span><\/p>\n


\nArtists from around the globe propose a sound piece to feed the Horspiel Machine (postcard and QR codes available on each site)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

1-Moma Ps1(parking sign)
\nhttps:\/\/goo.gl\/maps\/CYAKsNcpgJCHyo7F8<\/a><\/span><\/p>\n

2-Empire State Building (in front of the entrance)
\nhttps:\/\/goo.gl\/maps\/ZV5mnpxYzU81DHSc7<\/a><\/span><\/p>\n

3-Central Park (look up)
\nhttps:\/\/goo.gl\/maps\/giNgWnZPF5YkX1z68<\/a><\/span><\/p>\n

4-Times square (signs)
\nhttps:\/\/goo.gl\/maps\/kYuJRCZFayjEZo9i6<\/a><\/span><\/p>\n

5-Brooklyn Bridge (the sound of the view)
\n<\/span>https:\/\/goo.gl\/maps\/4tyRaXUD2WehVPTf7<\/a><\/span><\/p>\n

6-Governor’s Island (Nolan Park – close to Harvestworks)
\nhttps:\/\/goo.gl\/maps\/QzYEYQATyhS8o7BG6<\/a><\/span><\/p>\n

7-Chinatown \/ Experimental Interm\u00e9dia (on the scaffolding outside)
\nhttps:\/\/goo.gl\/maps\/3TGaXsDbjHtXjzKn6<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

With the participation of international sound artists\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

Ben Owen (USA)<\/p>\n

Nikki Lindt (USA)<\/p>\n

Seth Clueth (USA)<\/p>\n

Heidi Neilson\u00a0 (USA)<\/p>\n

Amble Skuse\u00a0 (UK)<\/p>\n

Ga\u00ebl Segalen\u00a0 (FR)<\/p>\n

Apo33 Collective (FR)<\/p>\n

Marinos Koutsomichalis\u00a0 (GR)<\/p>\n

Solar Return (Pickett\/Ottavi) (FR\/UK)<\/p>\n

Dinah Bird +\u00a0\u00a0Jean-Philippe Renoult (FR)<\/p>\n

|ELECTROPIXEL 12 |<\/span><\/p>\n

Festival of emerging digital cultures and free electronic practices, Electropixel is part of an international network of electronic arts festivals. The festival opens a singular space allowing the meeting of artists (audiovisual, musicians, visual artists, intermedia, performers, etc.), theorists, programmers, tinkerers, and inventors of all kinds and of the factories of the everyday. For this new edition of the Electropixel festival, we plan to deepen the relationship to the collective and to shared creation through a network of international exchanges.
\nThe festival continues to imagine and think about the new modalities of artistic creation during the pandemic and in particular the disintegration of the idea of commonality and sharing. We need to find links in creation, new ways to explore new writing together rather than being isolated, confined, separated. How to build creations that represent multiple and delocalized collectives?<\/span><\/p>\n

http:\/\/apo33.org<\/a><\/p>\n

https:\/\/electropixel.org<\/a><\/p>\n

\n

Support by CNC-Dicream<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u0337Y\u0337C\u0337 IRRATIONAL \u0337E\u0337X\u0337H\u0337I\u0337B\u0337I\u0337T\u0337I\u0337O\u0337N\u0337 Du 6 au 24 Ao\u00fbt Ouverture le 6 Ao\u00fbt 2022 Programme d’art et de technologie Harvestworks. B\u00e2timent 10a, Nolan Park, Governors Island […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3823,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":"","footnotes":""},"categories":[508],"tags":[488,539,609,545,490,543,542,546,514,540,541,544],"class_list":["post-3821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nyc-22","tag-amble-skuse","tag-ben-owen","tag-cities-and-nature","tag-dinah-bird","tag-exhibition","tag-gael-segalen","tag-heidi-neilson","tag-jean-philippe-renoult","tag-marinos-koutsomichalis","tag-nikki-lindt","tag-seth-clueth","tag-solar-return-pickettottavi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/electropixel.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/electropixel.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/electropixel.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/electropixel.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/electropixel.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3821"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/electropixel.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3845,"href":"https:\/\/electropixel.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3821\/revisions\/3845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/electropixel.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/electropixel.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/electropixel.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/electropixel.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}