\nVisite du vendredi au dimanche de 14h30 \u00e0 18h30 \u2013 Plateforme Interm\u00e9dia (4 boulevard L\u00e9on Bureau 44300)<\/p>\n
Finissage Exposition avec une performance du collectif STWST \u2013 Dimanche 29 ao\u00fbt, 18h<\/strong><\/p>\n Pour Electropixel #11, Apo33 invite le collectif autrichien STWST \u00e0 investir la Plateforme Interm\u00e9dia \u00e0 Nantes.<\/strong> Quelles sont les choses qui nous pr\u00e9occupent ? Quels sont nos mat\u00e9riaux ? Quelles sont nos ressources ? Que voulons-nous ?<\/p>\n OUT OF MATTER est un arrangement d\u2019exposition de Stadtwerkstatt : l\u2019art et la th\u00e9orie d\u00e9rivent l\u2019un vers l\u2019autre de diff\u00e9rents c\u00f4t\u00e9s. Avec des coordonn\u00e9es exemplaires, nous pensons \u00e0 une nouvelle forme de dialectique qui laisse les mati\u00e8res travailler d\u2019elles-m\u00eames : Vie et non-vie, art et technologie, information et nature, mati\u00e8re et abstraction, reconstruction et d\u00e9construction : Tous les contraires inclus !<\/p>\n STWST PAS DE LINE UP D\u2019ARTISTES :<\/strong><\/p>\n OUT OF MATTER est r\u00e9alis\u00e9 par le collectif STWST, artistes et travailleurs, dans une pratique de red\u00e9finition constante des contextes artistiques. Les positions artistiques se dissolvent les unes dans les autres. Aucune paternit\u00e9. Au lieu de cela, avec divers champs de recherche, de l\u2019Infolab au Quasikunst et plus encore, Stadtwerkstatt pose de nouvelles questions sur les mati\u00e8res, les besoins et un art apr\u00e8s les nouveaux m\u00e9dias. Stadtwerkstatt (STWST) est un collectif artistique et une structure autonome depuis 1979. Dans le contexte des premiers arts m\u00e9diatiques, STWST a une histoire de projets significatifs. STWST est un art, une th\u00e9orie et une pratique, un espace social libre, un lieu d\u2019autonomisation et de discours politique. Actuellement, Stadtwerkstatt est actif dans les domaines des nouveaux contextes artistiques, m\u00e8ne des recherches sur l\u2019art et la technologie, les canaux m\u00e9diatiques, le collectif STWST et le caf\u00e9 Strom.<\/p>\n https:\/\/stwst.at<\/a><\/p>\n https:\/\/fb.me\/e\/2lTTVQHNs<\/a><\/p>\n English<\/strong><\/p>\n 3rd July to 29th August 2021 Nantes<\/strong> Ending\u00a0with a performance by the STWST collective – Sunday August 29, 6pm<\/strong><\/p>\n For Electropixel # 11, Apo33 invites the Austrian collective STWST to produce an exhibition at the Plateforme Interm\u00e9dia in Nantes. <\/strong> What are the things that concern us? What are our materials? What are our resources? What do we want?<\/p>\n OUT OF MATTER is an exhibition arrangement by Stadtwerkstatt: art and theory drift towards each other in different ways. With exemplary coordinates, we think of a new form of dialectic that lets materials work on their own: Life and non-life, art and technology, information and nature, matter and abstraction, reconstruction and deconstruction: All opposites included !<\/p>\n STWST NO ARTIST LINE UP:<\/strong><\/p>\n OUT OF MATTER is produced by the STWST collective, artists and workers, in a practice of constant redefinition of artistic contexts. The artistic positions dissolve into each other. No paternity. Instead, with various fields of research, from Infolab to Quasikunst and more, Stadtwerkstatt asks new questions about materials, needs and an art after new media. Stadtwerkstatt (STWST) has been an artistic collective and an autonomous structure since 1979. In the context of early media arts, STWST has a history of significant projects. STWST is an art, a theory and a practice, a free social space, a place of empowerment and political discourse. Currently, Stadtwerkstatt is active in the fields of new artistic contexts, conducting research on art and technology, media channels, the STWST collective and the Strom caf\u00e9.<\/p>\n![\"video-still\"](\"https:\/\/electropixel.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/video-still-1024x573.png\")
![\"DSC07070\"](\"https:\/\/electropixel.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC07070-e1624478700610-334x500.jpg\")
<\/p>\n
\nAu milieu du totalitarisme, de la dystopie, de la d\u00e9sorientation et des tendances g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 la dissolution, nous semblons avoir perdu la mati\u00e8re. Nous n\u2019avons plus de Mati\u00e8re.
\nSTWST travaille \u00e0 encore plus de dissolution et de d\u00e9mat\u00e9rialisation. Avec OUT OF MATTER, nous pr\u00e9voyons de travailler sur des espaces \u00e9lectromagn\u00e9tiques illimit\u00e9s, sur des sph\u00e8res n\u00e9bulis\u00e9es, des entit\u00e9s dissoutes, des syst\u00e8mes d\u00e9limit\u00e9s, des r\u00e9seaux \u00e9tendus \u2013 sur de nouveaux Needs et NegMatters pour maintenir les syst\u00e8mes ouverts.<\/p>\n
\nAvec OUT OF MATTER, nous impliquons l\u2019agence critique et dissolvons les positions artistiques et la paternit\u00e9 individuelles en faveur d\u2019une construction collective \u2013 \u00e9galement dans le but de travailler \u00e0 une NOUVELLE CONNEXION, TOUT EST DISSOLU.<\/p>\n
\nExhibition
\nSTWST \/ STADTWERKSTATT OUT OF MATTER<\/h4>\n
\nVisit Friday to Sunday from 14h:30 to 18:30 \u2013 Plateforme Interm\u00e9dia (4 boulevard L\u00e9on Bureau 44300)<\/p>\n
\nIn the midst of totalitarianism, dystopia, disorientation and general tendencies towards dissolution, we seem to have lost the material. We have no more Matter.
\nSTWST is working on even more dissolution and dematerialization. With OUT OF MATTER, we plan to work on unlimited electromagnetic spaces, on nebulized spheres, dissolved entities, bounded systems, extended networks – on new Needs and NegMatters to keep systems open.<\/p>\n
\nWith OUT OF MATTER, we involve the critical agency and dissolve individual artistic positions and authorship in favor of collective construction – also with the aim of working on a NEW CONNECTION, ALL IS DISSOLVED.<\/p>\n